1
00:00:28,667 --> 00:00:31,250


2
00:00:33,458 --> 00:00:38,417

3
00:00:52,583 --> 00:00:53,583
Então

4
00:00:54,667 --> 00:00:56,125
Por favor, diga mais de 70%

5
00:00:56,792 --> 00:00:59,375
[테크 어뎁트] 위대한 프린셉스 게눔, 당신께 청하나이다...

6
00:00:59,458 --> 00:01:00,917
70%?

7
00:01:02,042 --> 00:01:06,583
Princeps e servidores trabalharam duro por 18 horas...

8
00:01:06,667 --> 00:01:09,000
Responda diretamente

9
00:01:10,125 --> 00:01:12,583
Moderados Ninex, 70%?

10
00:01:13,083 --> 00:01:15,000
[Novex] São 66%, Princeps.

11
00:01:16,750 --> 00:01:19,583


12
00:01:35,958 --> 00:01:37,000
Quais são as deficiências?

13
00:01:37,083 --> 00:01:39,417
[Adepto da Tecnologia] Nusferix (dispositivo de comunicação) e Sensoria

14
00:01:39,500 --> 00:01:41,792
Nusferix causa danos por superaquecimento,

15
00:01:41,875 --> 00:01:44,708
A taxa de juros é de 32%,

16
00:01:44,792 --> 00:01:48,792
As redes neurais devem ser reorganizadas

17
00:01:48,875 --> 00:01:51,167
Falhas críticas intermitentes serão resolvidas

18
00:01:51,250 --> 00:01:52,708
não temos tempo para isso

19
00:01:54,542 --> 00:01:56,500
não há tempo para esperar por nada

20
00:01:57,917 --> 00:02:02,417
O dano de batalha da sua última surtida é severo, grande príncipe.

21
00:02:03,083 --> 00:02:06,292
Precisa de um reparo completo
Espere...

22
00:02:06,375 --> 00:02:07,667
Eles não esperam!

23
00:02:09,625 --> 00:02:12,458


24
00:02:16,667 --> 00:02:18,000
eles não esperam

25
00:02:19,917 --> 00:02:22,417
Não existe “mais tarde”, Adepto.

26
00:02:23,958 --> 00:02:26,375
esperei 18 horas

27
00:02:26,458 --> 00:02:30,333
우린 가진 걸로 싸우거나 죽을 뿐이다

28
00:02:39,125 --> 00:02:45,708


29
00:03:11,250 --> 00:03:16,208
위대한 프린셉스, 전장 조건을 고려할 때,

30
00:03:16,292 --> 00:03:20,833
66% de desconto em 28 meses

31
00:03:21,500 --> 00:03:23,792
Então lutaremos por 28 minutos.

32
00:03:27,542 --> 00:03:31,125


33
00:03:32,167 --> 00:03:36,792
[Adepto da Tecnologia] Omnissiah! Agora olhe,

34
00:03:36,875 --> 00:03:40,500
Desperte esse motor que você criou e castigue o inimigo traidor!

35
00:03:42,167 --> 00:03:45,083
[Ninex] Quando Astrum Venger vê que os preparativos estão completos, Princeps

36
00:03:45,708 --> 00:03:47,417
E as unidades de apoio?

37
00:03:47,500 --> 00:03:50,167
[Nynex] Ampliar Logos

38
00:03:50,250 --> 00:03:52,375
Naxos Velum está pronto para entrar em cena.

39
00:03:52,458 --> 00:03:54,250
Achei que você tivesse perdido Bellum?

40
00:03:54,333 --> 00:03:56,417
[Ninex] Príncipe Isaacs foi morto em combate

41
00:03:56,500 --> 00:04:00,042
A sala do sino foi reformada na janela 94;

42
00:04:00,125 --> 00:04:02,250
O príncipe Agostinho foi nomeado

43
00:04:02,333 --> 00:04:05,667
De acordo com o que Agostinho ouviu pela última vez,
Não eram nem modernos de alto escalão

44
00:04:07,625 --> 00:04:10,250
[Nynex] Há uma grave escassez de peças de reposição, Princeps

45
00:04:11,125 --> 00:04:12,542
Sim, é absolutamente o fundo do poço.

46
00:04:13,875 --> 00:04:18,083
[Adepto da tecnologia] Por favor, me dê forças para matar meus inimigos!

47
00:04:18,167 --> 00:04:22,958
Agora acorde Aurora Ferrum...

48
00:04:30,917 --> 00:04:34,458


49
00:04:52,750 --> 00:04:53,792
[Nynex] Conectando

50
00:04:55,000 --> 00:04:56,333
[timoneiro] Conexão concluída

51
00:04:56,417 --> 00:04:57,583
[Nynex] Bobina estágio 4

52
00:04:58,167 --> 00:04:59,708
[Nynex] Início preliminar

53
00:04:59,792 --> 00:05:02,333
[Nynex] Vida aos membros, vida aos braços

54
00:05:06,583 --> 00:05:08,042
[timoneiro] Ligação concluída

55
00:05:08,542 --> 00:05:09,917
[Nynex] Fornece energia para a coluna

56
00:05:10,000 --> 00:05:13,958
[timoneiro] limpando o sistema hidráulico
Pronto para começar

57
00:05:14,625 --> 00:05:16,792
[Novex] Pronto, esperando

58
00:05:17,542 --> 00:05:19,792
[Novex] Estou acordado, Princeps

59
00:05:19,875 --> 00:05:22,542
Obrigado, Moderado
faça isso ir embora

60
00:05:32,458 --> 00:05:33,917


61
00:05:35,083 --> 00:05:37,125


62
00:05:51,000 --> 00:05:55,333
estou acordado
você vai me conhecer

63
00:05:56,000 --> 00:05:58,792


64
00:06:01,875 --> 00:06:06,083
eu estou aqui
Eu quero caminhar com você

65
00:06:11,708 --> 00:06:14,792
Pela graça do Santo Omnissias,

66
00:06:14,875 --> 00:06:19,292
Eu sou sua princesa
você vai me conhecer

67
00:06:20,875 --> 00:06:26,167
aurora ferrum
Vamos caminhar juntos, você e eu

68
00:06:27,625 --> 00:06:29,583
talvez seja a última vez

69
00:06:33,250 --> 00:06:34,375


70
00:06:35,708 --> 00:06:38,125
Fusão da unidade Mind Impulse concluída

71
00:06:39,083 --> 00:06:42,667
[Novex] Ok, Princeps.
Diagnosticando conexão...

72
00:06:43,375 --> 00:06:47,708
Cognitivo, normal. Periféricos, ok. Nervosismo, normal.

73
00:06:48,375 --> 00:06:49,667
Sincronização concluída

74
00:06:52,167 --> 00:06:53,875


75
00:07:10,208 --> 00:07:13,250
[Nynex] O sistema de acionamento integrado está operando normalmente

76
00:07:13,333 --> 00:07:18,583
Ah, ele quer caminhar.
Sinta isso em cada parte do metal sagrado

77
00:07:22,250 --> 00:07:26,542
Somos Aurora Ferrum da 'Legio Gryphonicus'

78
00:07:26,625 --> 00:07:31,375
Defender o Santuário Imperial é a nossa única missão. 

79
00:07:31,458 --> 00:07:34,000
O palácio imperial deve ser protegido

80
00:07:35,167 --> 00:07:40,250
As forças do traidor Lupercal devem ser detidas a todo custo.

81
00:07:41,042 --> 00:07:43,583
andamos na terra

82
00:07:50,625 --> 00:07:52,042


83
00:08:01,708 --> 00:08:03,583
Pronto para atirar! NOVE!


84
00:08:07,750 --> 00:08:10,250
Moderados! Verifique o sinal do alvo!

85
00:08:10,333 --> 00:08:15,083
[Ninex] Sensoria está desligado novamente, Princeps
Reajuste de auspícios

86
00:08:15,167 --> 00:08:16,625
faça o que puder

87
00:08:16,708 --> 00:08:19,500
[Nynex] Você recebeu um aviso
Um sinal intermitente...

88
00:08:19,583 --> 00:08:22,333
Eu sei o que eles disseram, Moderati.

89
00:08:22,417 --> 00:08:23,458
Concentre-se

90
00:08:30,375 --> 00:08:31,750
Isso ajuda?

91
00:08:32,458 --> 00:08:33,458
[Novex] Não, Princeps.

92
00:08:34,708 --> 00:08:35,750
Mas isso me ajuda

93
00:08:38,250 --> 00:08:39,792
Preciso ver

94
00:08:40,417 --> 00:08:42,333
Se Auspícios estiver desligado,

95
00:08:42,417 --> 00:08:45,542
Transmita todos os sinais de vídeo do servidor de mira para minha cabine.

96
00:08:55,792 --> 00:08:58,792


97
00:09:07,458 --> 00:09:09,083
[Novex] Estamos sob ataque terrestre, Princeps!

98
00:09:09,167 --> 00:09:10,625
Escudo do Vazio Máximo!

99
00:09:11,167 --> 00:09:12,458
[Nynex] Conversão de energia em andamento

100
00:09:12,542 --> 00:09:14,667


101
00:09:16,000 --> 00:09:17,208
anular potência máxima

102
00:09:22,208 --> 00:09:24,750
[Nynex] Sinal de vídeo alvo, limitado

103
00:09:24,833 --> 00:09:25,875
confirmado

104
00:09:31,542 --> 00:09:33,333
[Ninex] Confirmação de alvo terrestre

105
00:09:33,417 --> 00:09:37,250
Traidor 16ª Legião, Princeps, Filhos de Hórus

106
00:09:38,042 --> 00:09:40,250
Traidores...

107
00:09:40,333 --> 00:09:42,167
Calculando solução de ataque...

108
00:09:43,042 --> 00:09:45,625
Não há necessidade, ative o autoloader!

109
00:09:46,208 --> 00:09:47,667
Pronto, Príncipe!

110
00:09:52,875 --> 00:09:54,375
Pronto-

111
00:09:59,333 --> 00:10:02,667


112
00:10:29,292 --> 00:10:30,458
Qual é a situação?

113
00:10:31,667 --> 00:10:34,875
[Nynex] Sensoria 0, tentando reiniciar

114
00:10:34,958 --> 00:10:39,125
Blindagem 68. Carregador 79. A saída é verde baixa.

115
00:10:39,792 --> 00:10:41,917
E o resto do grupo? Moderados

116
00:10:43,958 --> 00:10:47,917
[Ninex] Astrum Venger e Magnificar Logos estão 1 milha atrás,

117
00:10:51,458 --> 00:10:53,917
Naxos Velum está localizado a 800 metros do porto.

118
00:11:08,417 --> 00:11:11,250
Sinal para estreitar a formação,
Onde estamos?

119
00:11:12,458 --> 00:11:14,625
Dados insuficientes, Princeps

120
00:11:15,417 --> 00:11:16,667
Não é suficiente?

121
00:11:17,417 --> 00:11:20,042
O mapeamento do terreno está desaparecendo, isto é...

122
00:11:21,708 --> 00:11:22,917
Nynex?

123
00:11:23,833 --> 00:11:26,750
Apenas as últimas coordenadas registradas estão presentes

124
00:11:26,833 --> 00:11:29,500
Fica a 28 léguas de Lion's Gate.

125
00:11:29,583 --> 00:11:32,583
Lion Gate fica a 100 léguas ao sul.

126
00:11:32,667 --> 00:11:37,292
É claro que um erro do Sensoria corrompeu os dados.
não consigo acreditar em nada

127
00:11:37,375 --> 00:11:38,583
faça o que puder

128
00:11:39,333 --> 00:11:44,625
Se este for o ataque final, pelo menos quero saber onde estamos.

129
00:11:53,000 --> 00:11:56,125
Reinicialização dos sensores! Ativo, Auspícios confirmado!

130
00:11:56,625 --> 00:11:57,875
situação?

131
00:11:58,792 --> 00:12:01,125
22%, não é suficiente...

132
00:12:01,208 --> 00:12:02,875
Muito bem, Nynex.

133
00:12:03,792 --> 00:12:05,667
Encontre seu objetivo novamente

134
00:12:06,958 --> 00:12:08,208
Auspício correndo...

135
00:12:08,292 --> 00:12:12,792
Gol repetido, 9 alvos tocados, distância de 2,4 léguas.

136
00:12:13,375 --> 00:12:17,167
Verificação do motor do traidor
Legião Mortis

137
00:12:17,250 --> 00:12:18,292
Foi confirmado?

138
00:12:18,375 --> 00:12:19,667
Auspício correndo...

139
00:12:20,292 --> 00:12:23,042
A máquina líder é Aatrox Sardonicus.

140
00:12:23,958 --> 00:12:27,792
Sardônico, isso é interessante.

141
00:12:28,708 --> 00:12:30,917
Vamos retribuir velhos rancores

142
00:12:31,583 --> 00:12:33,333
Definir curso de interceptação

143
00:12:33,875 --> 00:12:36,208
Timoneiro, vamos!

144
00:12:36,292 --> 00:12:37,458
[timoneiro] Conforme ordenado, príncipe

145
00:12:37,542 --> 00:12:38,542
meio passo à frente

146
00:12:39,500 --> 00:12:42,542
Quer estar pronto para disparar em 30 segundos

147
00:12:42,625 --> 00:12:44,000
trabalhando

148
00:12:44,083 --> 00:12:48,542
Genum instrui o grupo de batalha
Forme uma formação de acordo com sua posição de liderança.

149
00:12:48,625 --> 00:12:51,250
Prepare-se para atacar o grupo.

150
00:12:51,333 --> 00:12:54,125


151
00:12:56,958 --> 00:13:01,000
Determinação Inviolável do Grupo de Batalha
confirme meu comando

152
00:13:05,458 --> 00:13:07,083
Tentando amplificar a voz...

153
00:13:07,167 --> 00:13:08,625


154
00:13:11,292 --> 00:13:15,750
Encontre o inimigo! Encontre o inimigo! Porta 0.2, aproximando-se!

155
00:13:19,417 --> 00:13:20,542
merda!